- [ÇнÀ¹æ¹ý]µ¶Çظ¦ ²÷¾î ÀÐÀ» ¶§ ÀÌ°Ô ¸Â³ª¿ä?¤¾
- 2020-07-12
9±Þ ±¹°¡Á÷ ¿µ¾î½ÃÇè¿¡¼Ã³·³ ±ä Áö¹®À» ÀÐÀ» ¶§ ³Ê¹« ±æ¾î¼ ²÷¾îÀо ÀÌÇØ°¡ µÇ´Âµ¥ ¾îµð¼ ²÷¾îÀдÂÁö ¾ÆÁ÷ ¿¬½ÀÁßÀÌ¿¡¿ä.
It was ( then he rememberred ) his experience ( with the glass flask,) and just as quickly , he imagined (that a special coating might ) be applied to a glass windshied to keep it from shattering.
- °ü¸®ÀÚ
-
2020-07-12
It was then / ±× ¶§¿´´Ù
he rememberred ±×°¡ ±â¾ïÇß´Ù (¹«¾ùÀ»?)
his experience with the glass flask, À¯¸® Çöó½ºÅ©¿ÍÀÇ °æÇèÀ»
and ±×¸®°í
(just as quickly,) °ðÀ̾î
he imagined ±×´Â »ó»óÇß´Ù (¹»?)
that a special coating might be applied to Ưº°ÇÑ ÄÚÆÃÀÌ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù (¹¹¿¡?)
a glass windshied ¾ÕÀ¯¸®Ã¢¿¡
to keep it from shattering ±×°ÍÀÌ »ê»êÁ¶°¢³ªÁö ¾Êµµ·Ï
(1) µ¿»ç°¡ ¹®ÀåÀÇ Çü½ÄÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù
(2) Á¢¼Ó»ç³ª toºÎÁ¤»ç ¾Õ¿¡¼ ²÷´Â´Ù
(3) ÀüÄ¡»ç + ¸í»ç´Â ÇÑ µ¢¾î¸®·Î ¤¾