[맛집이라고 해서 와봤는데, 너무 맛있어요.]

[이번에 새로 나온 아이더블유 노래 들어봤어? 너무 좋더라.]

위의 두 가지 예문에서 ‘너무’는 ‘보통보다 훨씬 더’라는 의미로 사용되고 있습니다. 하지만 본래 ‘너무’라는 단어는 ‘일정한 정도나 한계를 지나칠’ 정도의 수준을 뜻하는 것으로 ‘부정어’와 결합하는 단어입니다.

따라서 ‘너무 슬프다’, ‘너무 아프다’와 같이 사용할 수는 있지만, ‘너무 맛있다’, ‘너무 좋다’와 같이 이야기해서는 안 되는 것입니다.
이를 대신해 ‘아주’ 또는 ‘매우’를 사용해야 합니다.

너무 :
일정한 정도나 한계에 지나치게

매우 :
보통 정도보다 훨씬 더

아주 :
보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로